PERUMPAMAAN

A.              Bagai air titik ke batu

Maksudnya: Memberi nasihat dan ajaran yang sia-sia.

Contoh ayat: Sudah berkali-kali Pak Rahim menasihati anaknya supaya jangan

melabur dalam skim cepat kaya itu. Akan tetapi, nasihatna bagai air

titik ke batu kerana langsung tidak dipedulikan oleh anaknya.

B.              Bagai aur di atas bukit

Maksudnya: Menyerahkan diri kepada nasib.

Contoh ayat: Setelah gagal mencari anaknya yang hilang, wanita itu kini berserah

sahaja kepada nasib bagai aur di atas bukit.

C.              Bagai ayam naik ke surau

Maksudnya: Menjadi tamu di rumah orang yang tidak memberikan jamuan apa-apa.

Contoh ayat: Sudah hampir dua jam Encik Abu berbual dengan Encik Ramli, tetapi

belum ada tanda-tanda Encik Ramli hendak mempelawanya minum.

Sehinggalah ia membuat keputusan untuk balik, secawan air pun tidak

dihidangkan. Keadaan yang dialami oleh Encik Abu bagai ayam naik

ke surau.

D.              Bagai enau dalam belukar, melepaskan pucuk masing-masing

Maksudnya: 1. Tiada muafakat dalam sesuatu perbincangan.

                     2. Mementingkan diri sendiri.

Contoh ayat: Setelah tiga hari bekalan air terputus, penduduk di taman itu bertolak-

tolakan apabila melihat lori yang membekalkan air tiba. Sikap mereka

itu seperti enau dalam belukar, melepaskan pucuk masing-masing.

E.               Bagai menelan mestika embun

Maksudnya: Mendengar nasihat yang baik.

Contoh ayat: Syazwan seorang anak yang bagai menelan mestika embun kerana

mendengar segala nasihat ibu bapanya semasa di perantaun.

F.               Bagai si rabun memimpin si buta

Maksudnya: Meminta pertolongan kepada orang yang kurang upaya.

Contoh ayat: Kehidupan Shikin serba susah itu tidak mungkin dapat membantu

keluarga kakaknya kerana pertolongannya itu bagai si rabun

memimpin si buta.

G.              Bagai tikus membaiki labu

Maksudnya: Membaiki barang yang tidak diketahui, akhirnya semakin teruk.

Contoh ayat: Tindakan abang membaiki radio itu seperti tikus membaiki labu

apabila radio itu bertambah kerosakannya.

H.              Seperti ikan dalam belat

Maksudnya: Keadaan sesuatu tempat yang sangat sesak.

Contoh ayat: Pada malam tahun baru, keadaan di Bandar Seri Begawan terlalu sesak

dengan pengunjung bagai ikan dalam belat.

I.                 Seperti kijang lepas ke rimba

Maksudnya: orang yang pulang ke tempat asalnya.

Contoh ayat: Setelah bertahun merantau di negara orang lain, akhirnya dia dapat

balik juga ke kampung halamannya, kegembiraannya itu seperti kijang

lepas ke lepas ke rimba.

Tatabahasa - Pola ayat dalam Bahasa Melayu

Pengenalan

• Ayat dasar ialah ayat yang menjadi dasar atau sumber bagi pembentukan semua ayat lain dalam sesuatu bahasa.
• Melalui pola ayat dasar, maka terbentuk ayat-ayat lain seperti ayat tunggal, ayat majmuk, ayat aktif, ayat pasif dan sebagainya.
• Setiap ayat dasar terbentuk daripada dua unsur iaitu subjek dan predikat.

Pembahagian pola ayat dasar

·       Terdapat 4 jenis pola ayat dasar

1.     Subjek: Frasa Nama + Predikat: Frasa Nama

Contoh ayat: Emma pelajar Sekolah Menengah Pengiran Jaya Negara Pengiran Haji Abu Bakar.

2.     Subjek: Frasa Nama + Predikat: Frasa Kerja

Contoh ayat: Azrul sedang mencuci kereta.

3.     Subjek: Frasa Nama + Predikat: Frasa Adjektif

Contoh ayat: Pemuda itu sangat baik.

4.     Subjek: Frasa Nama + Predikat: Frasa Sendi Nama

Contoh ayat: Abang di ruang tamu.

·       Berdasarkan nota di atas, pola ayat terbahagi kepada 4 pola iaitu:

1)     Frasa Nama + Frasa Nama (FN + FN)

2)     Frasa Nama + Frasa Kerja (FN + FK)

3)     Frasa Nama + Frasa Adjektif (FN + FK)

4)     Frasa Nama + Frasa Sendi Nama (FN + FSN)

KARANGAN BERFORMAT - SURAT KIRIMAN RASMI

• Surat kiriman tidak rasmi ialah surat yang biasanya ditulis kepada ahli keluarga atau sahabat handai.
• Biasanya ditulis dengan tujuan untuk memberitahu sesuatu perkara seperti:

1.     Surat ucapan tahniah.

2.     Surat ucapan takziah.

3.     Surat bertanya khabar berita.

4.     Surat menceritakan tempat-tempat menarik.

5.     Pengalaman di tempat baru.

6.     Surat minta kebenaran ibu bapa / penjaga.

7.     Membalas surat yang dihantar oleh orang lain.

Teknik menulis surat kiriman tidak rasmi

• Mulakan menulis surat dengan bertanyakan khabar dan menceritakan keadaan kesihatan penulis.
• Jika membalas surat, sebelum menanyakan sesuatu, terlebih dahulu jawab pertanyaan yang dikemukakan sebelum ini.
• Gunakan panggilan mengikut usia atau pangkat seperti nenda, ayahanda, ibunda / bonda, kakanda / kanda, adinda, anakanda, cucunda, saudara dan saudari.
• Jangan gunakan kata ganti nama ‘aku’, ‘awak’ ataupun ‘kamu’.
• Akhiri surat dengan salam, penghargaan, terima kasih dan keinginan untuk berutus surat lagi.

Format menulis surat kiriman tidak rasmi adalah seperti berikut:

• Alamat pengirim di sebelah kanan atas.
• Tarikh surat di bawah alamat pengirim.
• Pembuka kata.
• Panggilan hormat – laras bahasa persuratan.
• Isi 1 – tujuan menulis surat.
• Isi 2 - 5
• Penutup
• Tandatangan dan nama di sebelah kanan bawah.
• Kira dan tulis jumlah perkatan di seblaha kanan bawah.

Contoh:

Keluarga kamu baru berpindah ke rumah baru. Tulis sepucuk surat kepada sahabat kamu dan ceritakan keadaan rumah baru kamu itu. Panjang karangan tidak kurang daripada 250 patah perkataan.

                                                                                                                    No. 36, Jalan Pasir Berakas,

                                                                                                                    Kg. Lambak, BE1518,

                                                                                                                    Bandar Seri Begawan,

                                                                                                                    Negara Brunei Darussalam.

                                                                                                                    25 Mac 2020

            Menemui sahabatku, Amirul yang berada di Kuala Belait, Semoga berada dalam keadaan sihat sejahtera di samping keluarga. Saya dan keluarga di sini sihat-sihat sahaja.

Saudara,

            Tujuan saya menulis surat kepada saudara adalah untuk menceritakan tentang rumah baru saya yang terletak di Kg. Lambak. Saya dan keluarga baru sahaja berpindah ke sini kerana mengikut ayah yang ditugaskan di tempat baharu. Rumah saya ini terletak di atas bukit.

            Saya berasa sangat seronok kerana pemandangan di sekeliling rumah saya sangat indah. Apabila berdiri di halaman rumah saya, akan kelihatan kawasan perumahan rakyat jati Kampung Lambak Kanan yang sangat besar dan kedai membeli belah. Saya selalu berehat di halaman rumah saya dengan duduk di buaian yang telah dibeli oleh ayah.

            Rumah saya mempunyai lima buah bilik. Ibu bapa saya menggunakan bilik utama yang terletak di hadapan dan kakak pula di bahagian belakang. Saya dan abang pula berkongsi bilik di bahagian sebelah kanan rumah.

            Rumah baharu saya ini berwarna putih dan di dalam rumahnya pula berwarna biru. Saya, abang dan kakak mengulang kaji pelajaran dalam bilik bacaan setiap malam. Ruang tamu dan dapur rumah agak besar jika dibandingkan dengan rumah lama.

            Saya sangat berharap agar saudara berpeluang datang ke rumah saya suatu hari nanti. Akhir kata, sampaikan salam saya buat keluarga saudara dan semoga kita dapat berjumpa lagi.

                                                                                                                    Yang benar,

                                                                                                                    Shah Iskandar

Memodenkan Teks Klasik

Pengenalan

• Memodenkan karangan bermaksud mengalihkan atau menukarkan bahasa klasik yang digunakan dalam karya sastera berunsurkan klasik atau lama kepada gaya bahasa Melayu moden.
• Karya klasik ialah teks atau karangan yang digunakan pada zaman dahulu.
• Gaya bahasanya banyak dipengaruhi oleh gaya bahasa lama atau klasik.
• Karya ini banyak berkisar mengenai raja-raja dan golongannya yang menceritakan kisah kegagalan, keperwiraan, kecantikan, kekebalan, kesaktian dan alam kayangan.

Format memodenkan karangan

• Satu perenggan sahaja.
• Tidak menggunakan bahasa klasik iaitu bukan ditambah-tambah atau dikurangkan.

Proses memodenkan karangan

• Pelajar perlu ingat jawapan yang ditulis mestilah dalam bahasa Melayu moden.
• Baca keseluruhan petikan sehingga faham.
• Gariskan perkataan-perkataan klasik yang dapat ditukarkan.
• Nama-nama khas jangan ditukar.
• Ketahui perbezaan di antara bahasa klasik dengan bahasa istana.

Contoh teks klasik:

Dengan tiada berapa lamanya sampailah mereka itu ke Negeri Daha itu. Maka Raden Inu segan masuk lalu menanti di luar istana. Maka disuruhnya Jerude dan Kartala masuk bersama-sama dengan Mahadewi akan menghadap Kebawah Duli Sang Ratu Daha.

Maka tatkala dilihat oleh Sang Ratu akan Mahadewi datang dengan balut matanya, sungguhpun selama ia pergi tiada dikenangnya , akan tetapi pada masa bertemu itu timbullah belas dan kasihan di dalam hatinya serta teringatlah ia pada isterinya yang sudah meninggal diracuni itu. Lagi pula baharullah ia tersedar akan dirinya dan baharullah diketahuinya akan segala kejahatan Paduka Liku kerana pada masa itu rupa-rupanya segala hikmat dan ubat-ubatan Paduka Liku itu telah hilang kemanjurannya.

                                                                                                                        (15 markah)

Teknik sebelum menjawab memodenkan karangan

• Senaraikan dulu watak-watak yang ada dalam petikan prosa klasik tersebut. Pastikan kamu berjaya mengenal pasti beberapa watak yang mempunyai persamaan agar pemilihan kata ganti nama kamu tepat dan sesuai.

          Contoh:

          1. Raden Inu

          2. Jerude

          3. Kartala

          4. Mahadewi

          5. Kebawah Duli Sang Ratu Daha

          6. Permaisuri

          7. Paduka Liku

• ·       Nyatakan latar tempat, iaitu tempat prosa klasik itu diceritakan.

         Contoh:

         1. Dalam istana

         2. Luar istana

• Nyatakan pokok persoalan yang ada dalam petikan tersebut. Barulah kamu membuang perkataan-perkataan yang tidak diperlukan seperti maka, arakian, syahadan, -ia, -pun dan perkataan-perkataan klasik yang lain.

          Contoh:

1.     Raden Inu menunggu di luar istana.

2.     Raden Inu menyuruh Jerude dan Kartala menemani Mahadewi menghadap Kebawah Duli Sang Ratu Daha.

3.     Mahadewi pulang dalam keadaan bengkak di bahagian matanya.

4.     Baginda teringat akan permaisurinya yang telah mangkat kerana diracun.

5.     Baginda tersedar dan mengetahui segala kejahatan Paduka Liku.

6.     Segala hikmat dan ubat-ubatan Paduka Liku telah hilang kesannya.

• Buang perkataan-perkataan yang tidak diperlukan seperti maka, arakian, syahadan, -pun, -ia dan perkataan-perkataan klasik yang lain.

Jawapan betul setelah dimodenkan teks klasik yang terdapat di atas:

Mereka tiba di Negeri Daha. Raden Inu segan dan menunggu di luar istana. Raden Inu menyuruh Jerude dan Kartala masuk ke istana untuk menemani Mahadewi menghadap Kebawah Duli Sang Ratu Daha.

Sang Ratu Daha melihat Mahadewi pulang dalam keadaan bengkak matanya. Baginda teringat akan permaisurinya yang telah mangkat kerana telah diracun. Baginda tersedar dan mengetahui segala kejahatan Paduka Liku. Segala hikmat dan ubat-ubatan Paduka Liku telah hilang kesannya.

Kata Adjektif

KATA ADJEKTIF    

• Kata adjektif ialah perkataan yang menerangkan sifat atau keadaan sesuatu kata nama, benda, orang, tempat, binatang dan sebagainya.
• Kata adjektif juga dikenali sebagai kata sifat.
• Kata adjektif boleh digabungkan dengan kata penguat seperti amat, paling, sangat, terlalu dan sebagainya.
• Kata adjektif terbahagi kepada 9 jenis, iaitu:

1. Kata adjektif sifat atau keadaan

baik	pandai	lemah	kasar	berani
takut	sihat	cerdik	gopoh	jahat

Contoh ayat:

a. Pendekar itu berani menentang musuh.

b. Kelakuan budak itu sungguh baik.

2. Kata adjektif warna

merah	putih	biru	oren
kelabu	hitam	kuning	hijau

Contoh ayat:

a. Daun bunga itu sudah menjadi kuning.

b. Dia suka memakai baju warna hitam.

3. Kata adjektif ukuran

panjang	rendah	tebal	pendek
kecil	nipis	besar	tinggi

Contoh ayat:

a. Rumah panjang itu dibina berdekatan dengan sungai.

b. Buku tebal itu saya pinjam daripada Fatimah.

4. Kata adjektif bentuk

bujur	kempis	lurus
bulat	buncit	bengkok

Contoh ayat:

a. Dia lurus macam bendul.

b. Persengketaan itu akan diselesaikan dalam perundingan meja bulat pada hujung bulan ini.

5. Kata adjektif waktu

baharu	lampau	lewat	lama	segera
silam	suntuk	lambat	awal	cepat

Contoh ayat:

a. Ketibaannya lebih awal daripada yang dijanjikan.

b. Dia lebih suka makan makanan segera.

6. Kata adjektif jarak

jauh

dekat

hampir

nyaris

Contoh ayat:

a. Rumahnya jauh dari sekolah.

b. Kereta kami nyaris terlibat dalam kemalangan semalam.

7. Kata adjektif cara

cepat	lincah	gopoh	lambat
perlahan	laju	deras	jelas

Contoh ayat:

a. Pemain bola sepak yang lincah itu berasal dari Negara Brunei Darussalam.

b. Dia selalu gopoh ketika menjawab kertas peperiksaan.

8. Kata adjektif perasaan

rindu	benci	segan	sayang
suka	ragu	gembira	malu

Contoh ayat:

a. Adik saya sayang akan anak kucingnya yang comel itu.

b. Jangan segan untuk bertanya kepada orang yang lebih tahu.

9. Kata adjektif pancaindera

enak	sedap	manis	cantik	tampan	lawa
bising	nyaring	merdu	harum	busuk	hancing
licin	halus	keras	bersih	tenteram	selesa

Contoh ayat:

a. Elakkan makan kuih manis pada masa ini.

b. Permukaan kaca itu licin.